摘要:管轄與主權(quán)是國(guó)際法思想譜系中的重要概念,管轄權(quán)范圍與主權(quán)的離合決定或影響世界秩序的嬗變。地理大發(fā)現(xiàn)時(shí)代,《托德西利亞斯條約》確立了管轄權(quán)的全球延伸,但西葡兩國(guó)并未對(duì)已發(fā)現(xiàn)的陸地和島嶼實(shí)現(xiàn)真正管轄。威斯特伐利亞體系初步確立屬地化秩序,一國(guó)管轄權(quán)開(kāi)始對(duì)應(yīng)其主權(quán)疆域。殖民時(shí)代,以英國(guó)為代表的歐洲列強(qiáng)憑借作為治外法權(quán)分離管轄與主權(quán),威斯特伐利亞主權(quán)秩序與帝國(guó)秩序共存。全球化時(shí)代,超國(guó)界問(wèn)題頻發(fā),域外規(guī)治成為美國(guó)單邊處理域外事務(wù)的工具,二戰(zhàn)后確立的以《聯(lián)合國(guó)憲章》為基礎(chǔ)的國(guó)際法秩序與單邊主義秩序共存。當(dāng)今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局,以單邊主義、保護(hù)主義、霸權(quán)主義作為制度基礎(chǔ)的域外規(guī)治,對(duì)世界和平與發(fā)展構(gòu)成威脅。重新審視管轄理論,可以基于共同體管轄理論實(shí)施域外規(guī)治,以可預(yù)期、可接受的方式延伸管轄權(quán),構(gòu)建互認(rèn)、互信、互惠的共同體管轄機(jī)制,為共同體外的管轄安排提供具備說(shuō)服力的方案,最終推動(dòng)人類命運(yùn)共同體的構(gòu)建。
關(guān)鍵詞:治外法權(quán) 域外規(guī)治 管轄 主權(quán) 共同體管轄
Extraterritoriality原指一國(guó)所派外交人員不受接受國(guó)管轄的特權(quán),后演變?yōu)闅W美強(qiáng)國(guó)對(duì)其海外國(guó)民具有的管轄權(quán)或在若干國(guó)家獲得的本國(guó)國(guó)民不受所在國(guó)管轄的特權(quán),即“治外法權(quán)”。如今該詞主要表示“域外規(guī)治”,指向域外管轄和法律域外適用等含義。究其本質(zhì),其是以本國(guó)法律規(guī)治域外的人和事。
在我國(guó)學(xué)術(shù)文獻(xiàn)中,“extraterritoriality”一詞作為治外法權(quán),歷來(lái)是法律史和近代史學(xué)界著墨甚重的研究對(duì)象;如今,其作為域外規(guī)治成為國(guó)際法學(xué)和國(guó)際關(guān)系研究的熱點(diǎn)問(wèn)題。前者圍繞英國(guó)等老牌帝國(guó)主義國(guó)家在殖民地、半殖民地確立治外法權(quán)的目的與方式,殖民地、半殖民地國(guó)家的回應(yīng)及廢除治外法權(quán)的努力,以及該特權(quán)之于帝國(guó)秩序塑造的意義等主題展開(kāi)。后者關(guān)注美國(guó)、歐盟關(guān)于域外管轄和法律域外適用等問(wèn)題,著重考察長(zhǎng)臂管轄在反壟斷、貿(mào)易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的運(yùn)用。過(guò)往研究或以“受害者視角”研究治外法權(quán)的確立與廢除,或從“長(zhǎng)臂管轄權(quán)”等角度研究美國(guó)域外規(guī)治的表現(xiàn)及應(yīng)對(duì)策略,未全面審視二者的聯(lián)系及近代治外法權(quán)和當(dāng)代域外規(guī)治對(duì)傳統(tǒng)管轄權(quán)和主權(quán)理論的變革,對(duì)全球秩序的塑造與影響。
本研究分別以兩個(gè)歷史時(shí)期英國(guó)和美國(guó)的法律帝國(guó)主義為中心,圍繞兩個(gè)時(shí)代的治外法權(quán)(域外規(guī)治),闡明其與管轄、主權(quán)與全球秩序的動(dòng)態(tài)關(guān)系,及其在通過(guò)貿(mào)易和司法塑造或再造全球秩序過(guò)程中發(fā)揮的作用,并揭示治外法權(quán)(域外規(guī)治)話語(yǔ)之所以先后在兩個(gè)時(shí)代得以廣泛運(yùn)用,實(shí)因傳統(tǒng)屬地原則無(wú)力應(yīng)對(duì)新興國(guó)際問(wèn)題使然。
治外法權(quán)(域外規(guī)治)在兩個(gè)時(shí)代的運(yùn)用,對(duì)自威斯特伐利亞體系以來(lái)基于主權(quán)和疆界的全球秩序傳統(tǒng)造成嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。治外法權(quán)話語(yǔ)實(shí)踐基于當(dāng)時(shí)新的歐洲中心主義國(guó)際法理論,借助貿(mào)易和司法的推動(dòng),分離管轄與主權(quán),構(gòu)筑帝國(guó)權(quán)力擴(kuò)張的網(wǎng)格,是“文明國(guó)家的內(nèi)核圈”對(duì)既定國(guó)際秩序的突破與再造;域外規(guī)治話語(yǔ)實(shí)踐以相似的方式,通過(guò)跨國(guó)企業(yè)與法院?jiǎn)?dòng)與推動(dòng)域外規(guī)治,賦予主權(quán)和管轄新的內(nèi)涵,改變屬地化世界治理秩序,影響全球新秩序的生成。如今,有必要重新闡釋管轄理論,并基于對(duì)話構(gòu)建全球新秩序。
一、兩個(gè)條約:早期全球規(guī)治與屬地化秩序的形成
規(guī)治始于劃界行為。全球規(guī)治始于1494年西葡兩國(guó)訂立的《托德西利亞斯條約》(Treaty of Tordesillas,以下簡(jiǎn)稱《托約》)。管轄是實(shí)現(xiàn)規(guī)治的主要方式。“管轄”一詞的英文jurisdiction,由拉丁文juris和dictio組成,意為“宣說(shuō)法律”——即對(duì)特定事項(xiàng)適用法律。15世紀(jì)開(kāi)始的地理大發(fā)現(xiàn)推動(dòng)了管轄權(quán)理念的新發(fā)展,國(guó)家對(duì)新大陸的排他主張使得全球空間劃分成為問(wèn)題。盡管《托約》對(duì)extraterritoriality只字未提,但透露出西葡兩國(guó)規(guī)治本國(guó)域外之地的意圖,兩國(guó)管轄權(quán)由此向全球延伸。1648年《威斯特伐利亞和約》(Peaceof Westphalia,以下簡(jiǎn)稱《威約》)的訂立是對(duì)《托約》的修正,屬地原則逐漸成為近代主權(quán)國(guó)家最主要的管轄原則。
大航海時(shí)代《托約》奠定的世界秩序,成為歐洲各國(guó)追求主權(quán)獨(dú)立道路上的重大阻礙,威斯特伐利亞主權(quán)體系破除了這一障礙,但此后殖民時(shí)代的治外法權(quán)實(shí)踐繼而又與該體系相悖。那么,歐洲國(guó)家何以破除既定秩序,從而再造新秩序?
(一)從“西東分治”到“主權(quán)自治”
《托約》將大地、大海與法律、空間及規(guī)治緊密聯(lián)系。盡管事前并未征得利益相關(guān)國(guó)同意,事后也未獲得相關(guān)國(guó)家認(rèn)可,但《托約》分疆劃界的行為悄然確立了全球秩序,其解決的不僅是區(qū)域歸屬,也是域外管轄的問(wèn)題。然而,《托約》本身未嚴(yán)格區(qū)分領(lǐng)土與管轄這兩個(gè)相互聯(lián)系而又區(qū)別的概念,西葡兩國(guó)也只是名義上西東分治,并未真正對(duì)大部分地區(qū)施以有效管轄。《威約》區(qū)分領(lǐng)土與管轄后,歐洲國(guó)家開(kāi)始尋求另一種符合國(guó)際法和具有正當(dāng)性基礎(chǔ)的域外活動(dòng),以便以新的形式展開(kāi)殖民擴(kuò)張活動(dòng)并攫取他國(guó)資源。
15世紀(jì)初期后,西葡兩國(guó)成為海上強(qiáng)國(guó),開(kāi)始在全球范圍內(nèi)擴(kuò)張,隨之而來(lái)的是兩國(guó)沖突不斷加劇的難題。1493年5月3日,教皇亞歷山大六世給西葡兩國(guó)頒下詔令(Bull Inter Caetera):授予西葡兩國(guó)國(guó)王對(duì)已發(fā)現(xiàn)陸地及島嶼享有所有權(quán)、管轄權(quán)……西葡兩國(guó)成為上述土地的領(lǐng)主。但兩國(guó)沖突并未因此停止。在教皇調(diào)停下,兩國(guó)于次年訂立《托約》,在佛得角群島以西370里格處劃界,由北至南劃分大西洋,是為“托德西利亞斯子午線”。與1493年“教皇子午線”近似,該子午線將其以西發(fā)現(xiàn)的所有陸地及島嶼劃屬西班牙,以東的劃屬葡萄牙。
西葡兩國(guó)訂立《托約》,旨在確定各自土地歸屬和勢(shì)力范圍,實(shí)現(xiàn)各自的利益目標(biāo)。《托約》西東分治的分疆劃界行為具有深刻的國(guó)際法意義,它作為“大地的法”和“大海的法”,觸及領(lǐng)土和管轄兩個(gè)概念。盡管分界線在實(shí)踐中面臨困難,屬地范圍無(wú)法真正確定,但西葡兩國(guó)開(kāi)啟了全球規(guī)治的實(shí)踐。
《托約》土地劃分的實(shí)際影響主要不在于土地,而在于土地上的人。西東分治無(wú)形中決定了土地上其他國(guó)家人民的命運(yùn),兩國(guó)由此開(kāi)始對(duì)已發(fā)現(xiàn)區(qū)域予以規(guī)治。荷蘭和英國(guó)成為海上強(qiáng)國(guó)后,對(duì)西葡兩國(guó)限制航行自由的做法提出質(zhì)疑,并引發(fā)當(dāng)時(shí)國(guó)際法學(xué)者的爭(zhēng)論。以荷蘭格勞秀斯為代表的學(xué)者認(rèn)為,西葡兩國(guó)對(duì)海上行為的規(guī)治并無(wú)根據(jù)。格勞秀斯認(rèn)為,西葡兩國(guó)能夠管轄的區(qū)域僅是已發(fā)現(xiàn)的島嶼和陸地部分:如果一個(gè)國(guó)家對(duì)如海洋一般巨大之物主張排他性使用,那就是追求不合理權(quán)力之國(guó),國(guó)家可以占有疆域內(nèi)的河流,但不能對(duì)海洋這么做。海洋的統(tǒng)治權(quán)不在一個(gè)國(guó)家手中,而在于國(guó)際社會(huì);即便某個(gè)國(guó)家有能力規(guī)治海洋,也只能是海洋管理者,即使其有權(quán)利禁止他國(guó)捕魚(yú),但它不能禁止其他國(guó)家海上航行。如果說(shuō)已發(fā)現(xiàn)或?qū)l(fā)現(xiàn)的土地是西葡兩國(guó)的“域外”,廣大海域就是“域外”的“域外”。
需特別指出的是,《托約》及之后的《薩拉戈薩條約》(Treaty of Zaragoza)雖然分割了地理疆界,但并未有效解決由土地衍生的管轄問(wèn)題。西葡兩國(guó)延續(xù)羅馬帝國(guó)的道路,雖對(duì)大西洋已發(fā)現(xiàn)土地和島嶼實(shí)行統(tǒng)治,但并未實(shí)現(xiàn)真正占有、管轄和有效規(guī)治。地理意義上的統(tǒng)治權(quán)不意味著現(xiàn)實(shí)的管轄權(quán)。
150多年后的威斯特伐利亞體系打破了這一模式,并為隨后數(shù)百年全球秩序的確立奠定了兩個(gè)基本要素:領(lǐng)土主權(quán)和適用于“文明國(guó)家”的國(guó)際法。領(lǐng)土主權(quán)日益成為國(guó)際秩序的核心要素。威斯特伐利亞體系將領(lǐng)土和主權(quán)系在一處,并與管轄建立關(guān)系。《奧斯納布呂克條約》(Treaty of Osnabrück)規(guī)定:帝國(guó)自治城鎮(zhèn)在其領(lǐng)土之上享有完全的管轄權(quán)。《明斯特條約》(Treaty of Münster)規(guī)定:法蘭西王國(guó)享有各類管轄權(quán)和主權(quán),任何皇帝、帝國(guó)、哈布斯堡王朝以及其他主體都對(duì)此不予否認(rèn)。《威約》標(biāo)志著舊時(shí)代的結(jié)束和新時(shí)代的開(kāi)始,民族主義與個(gè)人主義開(kāi)始大行其道,國(guó)家尊重彼此的疆界和主權(quán),不干涉他國(guó)內(nèi)政,并挑戰(zhàn)教皇和皇帝的最高權(quán)威。主權(quán)國(guó)家成為最主要的國(guó)際主體,各國(guó)政府對(duì)各自領(lǐng)土具有的實(shí)際管轄控制能力成為檢驗(yàn)國(guó)家地位的標(biāo)準(zhǔn)。
威斯特伐利亞體系將領(lǐng)土與主權(quán)系于一處,同時(shí)將主權(quán)國(guó)家的權(quán)力限于領(lǐng)土之上。主權(quán)意味著外部獨(dú)立權(quán)(外部主權(quán))和內(nèi)部自決權(quán)(內(nèi)部主權(quán)),即主權(quán)國(guó)家獨(dú)立決定與他國(guó)如何交往,不受他國(guó)約束或控制;自主頒行法律,自主裁斷任何國(guó)內(nèi)爭(zhēng)端。這意味著每個(gè)主權(quán)國(guó)家在對(duì)其領(lǐng)土擁有專屬管轄權(quán)的同時(shí),輕易不得行使域外管轄權(quán)。主權(quán)國(guó)家法律的適用范圍開(kāi)始對(duì)應(yīng)領(lǐng)土的地理范圍,管轄權(quán)的同一性或排他性與疆界的地理范圍開(kāi)始趨于一致。
威斯特伐利亞體系瓦解了西葡兩國(guó)“普世之君”的天下觀,這種觀念曾是羅馬帝國(guó)的幻夢(mèng)。羅馬人認(rèn)為世界是一個(gè)共同體:盡管事實(shí)上存有許多王國(guó),但法律上僅能由身為“世界之主”的羅馬帝國(guó)皇帝奧古斯都及其繼任者管轄,羅馬帝國(guó)的法律因此成為亞里士多德所謂“普世法”的化身。教皇詔令和《托約》反映出西葡兩國(guó)繼承羅馬帝國(guó)的世界觀,威斯特伐利亞體系正式突破了教皇主掌神俗事務(wù)的既定秩序。
(二)屬地化秩序的明確
威斯特伐利亞體系初步確立了屬地化秩序框架,管轄權(quán)與疆域開(kāi)始對(duì)應(yīng)。確定的領(lǐng)土范圍劃定了主權(quán)國(guó)家法律的適用范圍,它們必須將管轄權(quán)限于自身的領(lǐng)土以內(nèi)。盡管如此,屬地化秩序并未得到絕對(duì)確立,殖民時(shí)代的單邊治外法權(quán)即是顯著一例,使得威斯特伐利亞秩序與帝國(guó)秩序共存。
17世紀(jì)后,管轄權(quán)與疆界對(duì)應(yīng)關(guān)系被歐洲國(guó)家奉行,顯著結(jié)果就是屬地化秩序的明確。其時(shí),國(guó)家管轄理論以屬地主義為要。歐洲國(guó)家普遍遵循一國(guó)法律止于領(lǐng)土之內(nèi)的屬地原則。在理論學(xué)說(shuō)層面,格勞秀斯強(qiáng)調(diào)絕對(duì)領(lǐng)土主權(quán)。伏特(Paul Voet)支持領(lǐng)土主權(quán)的絕對(duì)概念,認(rèn)為一國(guó)適用外國(guó)法,乃基于禮讓而非基于義務(wù)。胡貝爾(Ulrik Huber)發(fā)展了國(guó)際禮讓原則,其中包含“一國(guó)法律只在其領(lǐng)土范圍內(nèi)有效,一國(guó)國(guó)民只受其領(lǐng)土范圍內(nèi)法律約束”之意。主權(quán)國(guó)家可以立法和行使司法管轄權(quán)的范圍被限制于其領(lǐng)土邊界之內(nèi)。然而,此后日益擴(kuò)大的國(guó)際貿(mào)易促使歐洲國(guó)家不得不修正屬地原則,而有限地適用屬人原則。部分歐洲國(guó)家間互設(shè)代表機(jī)構(gòu),并賦予對(duì)方外交人員不受本國(guó)管轄的特權(quán)。此時(shí),歐洲國(guó)家間對(duì)屬人原則仍有適用,但大多基于互惠,且決定在多大程度上認(rèn)可外國(guó)法和外國(guó)判決的效力,屬于一國(guó)國(guó)內(nèi)法決定的事項(xiàng),與后文討論的單邊治外法權(quán)截然不同。
19世紀(jì)治外法權(quán)廣泛確立前后,歐洲國(guó)家法律實(shí)踐中秉持的主要仍是屬地原則。英國(guó)法院在這一時(shí)期僅在少數(shù)情形對(duì)域外英國(guó)人行使過(guò)管轄權(quán)。更重要的是,英國(guó)諸多立法將域外發(fā)生的行為擬制在本國(guó)領(lǐng)土內(nèi)發(fā)生,依據(jù)的管轄原理仍為屬地原則。例如,1844年香港英國(guó)殖民地時(shí)期首任總督璞鼎查(Henry Pottinger)頒布的法令以法律擬制極度擴(kuò)大香港法院的管轄權(quán),即任何中國(guó)領(lǐng)土或距其海岸100 海里以內(nèi)的犯罪視同在香港發(fā)生。
在這一時(shí)期,美國(guó)法院也是屬地原則的踐行者,并逐漸發(fā)展出反域外適用推定原則。1812年,大法官馬歇爾(John Marshall)指出:一國(guó)領(lǐng)土內(nèi)的管轄權(quán)必然是排他的、絕對(duì)的,屬地原則不授予任何域外管轄權(quán),任何國(guó)家均不得管轄他國(guó)領(lǐng)土內(nèi)的行為。唯一的例外是該國(guó)同意,除此之外皆屬非法。對(duì)于法律選擇、司法管轄和外國(guó)判決承認(rèn)等問(wèn)題,大法官斯托里(Joseph Story)在1834年采取嚴(yán)格屬地原則,強(qiáng)調(diào)每一國(guó)家在其領(lǐng)土范圍內(nèi)享有絕對(duì)的主權(quán)和管轄權(quán),即一國(guó)法律在另一國(guó)發(fā)生效力與否取決于后者的法律及其明示或默示的同意。斯托里的屬地原則主導(dǎo)了19世紀(jì)美國(guó)和其他國(guó)家的法律沖突理論。當(dāng)然,美國(guó)法院此時(shí)也認(rèn)可例外的屬人原則。1808年,馬歇爾指出:每一國(guó)家的立法均是屬地的,但可以管轄本國(guó)的域外事務(wù)或國(guó)民。1824年,斯托里稱“任何國(guó)家的法律延伸至自身領(lǐng)土之外皆非正義之舉,但適用于本國(guó)國(guó)民的除外”。
1909年美國(guó)香蕉公司訴聯(lián)合水果公司案(下稱“香蕉公司案”)進(jìn)一步強(qiáng)化了屬地主義,并成為美國(guó)未來(lái)數(shù)十年奉行屬地主義原則的主要司法先例。該案是美國(guó)最高法院審理的首個(gè)域外反壟斷案件。大法官霍姆斯(Oliver W. Holmes, Jr.)明確闡述了屬地原則:行為的合法性須完全由行為地法律決定,否則就是對(duì)另一主權(quán)國(guó)家的干涉,而違背國(guó)際禮讓原則。
總之,西葡通過(guò)訂立《托約》并以托德西利亞斯子午線為界,劃分東西兩個(gè)“半球”。延續(xù)羅馬帝國(guó)“普世之君”的天下觀,兩國(guó)并未對(duì)大西洋中已發(fā)現(xiàn)的陸地與島嶼提出切實(shí)的管轄安排,但其具有全球規(guī)治意義的管轄理論帶有宣示性與非世俗性特征。《威約》為主權(quán)國(guó)家在其疆界內(nèi)行使管轄權(quán)提供了國(guó)際法思想基礎(chǔ)——主權(quán)國(guó)家對(duì)其領(lǐng)土內(nèi)的一切人和事享有排他性管轄權(quán)。管轄權(quán)與主權(quán)疆界由此趨于對(duì)應(yīng),全球的屬地化管轄秩序(治內(nèi)法權(quán)或域內(nèi)規(guī)治)逐步得以明確。
二、近代治外法權(quán):威斯特伐利亞秩序與帝國(guó)秩序并存
英美等國(guó)在堅(jiān)持屬地管轄原則的同時(shí),卻在其領(lǐng)土范圍之外,在殖民地、半殖民地行使屬人管轄權(quán),即涉及歐美等國(guó)的案件由其派出人員、機(jī)構(gòu)單獨(dú)或會(huì)同所在國(guó)官員處理。以中國(guó)為例,歐美國(guó)家通過(guò)不平等條約和租界制度在華實(shí)現(xiàn)治外法權(quán),確立了屬人主義管轄原則。1843年中英《五口通商章程》確立刑事案件采用屬人主義原則——英國(guó)人犯罪的,適用英國(guó)法律;中國(guó)人犯罪的,適用中國(guó)法律。1858年《天津條約》分別將華洋訴訟中英國(guó)人列為被告人的刑事案件和涉及英國(guó)人的民事案件的管轄權(quán)交由英國(guó)在華領(lǐng)事等官員。1876年《煙臺(tái)條約》賦予英國(guó)官員在涉英刑事案件審理中的觀審權(quán),即英國(guó)官員有權(quán)參與中國(guó)人主導(dǎo)審判的中國(guó)人為被告人的華洋刑事案件。類似的原則也適用于英美等在奧斯曼帝國(guó)、北非、日本、朝鮮及暹羅等地的領(lǐng)事法庭。
那么,違背威斯特伐利亞體系的屬地管轄與屬人管轄雙軌制度何以發(fā)展起來(lái),歐洲國(guó)家間早已確立的屬地化秩序?yàn)楹尾挥糜谄渌菤W洲國(guó)家?威斯特伐利亞秩序又如何與帝國(guó)秩序共存?
(一)基于“文明標(biāo)準(zhǔn)”的全球秩序
秩序的變動(dòng)需要堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)。國(guó)際法的理論基礎(chǔ)在19世紀(jì)由自然法轉(zhuǎn)變?yōu)閷?shí)證的“文明標(biāo)準(zhǔn)”,使得管轄突破屬地秩序有了理論基礎(chǔ)。歐洲大國(guó)于殖民時(shí)代前秉持普世權(quán)力觀,威斯特伐利亞體系確立以后,為滿足開(kāi)辟殖民掠奪道路的需要,歐洲各國(guó)在明確自身主權(quán)國(guó)家身份的同時(shí),有意依靠所謂“文明標(biāo)準(zhǔn)”構(gòu)建出由實(shí)力不平等國(guó)家組成的國(guó)際金字塔型權(quán)力秩序,并影響至今。
16—17世紀(jì),國(guó)際法學(xué)家秉持包容性自然法理論,即自然法普遍適用于全人類。蘇亞雷茲(Francisco Suárez)認(rèn)為,萬(wàn)國(guó)法存在的理性基礎(chǔ)是無(wú)論被劃分為多少個(gè)國(guó)家或民族,人類始終作為道德和政治共同體,保有相互的愛(ài)意與慈悲,于外國(guó)人亦應(yīng)如此。普芬道夫(Samuel Pufendorf)強(qiáng)調(diào),承認(rèn)其他人法律上的平等地位是自然法施加的絕對(duì)義務(wù),任何獨(dú)立的國(guó)家不論領(lǐng)土面積、人口數(shù)量或勢(shì)力強(qiáng)弱,皆屬平等。但不區(qū)分所謂文明國(guó)家與非文明國(guó)家的國(guó)際法理論,無(wú)法滿足歐美國(guó)家在國(guó)家間創(chuàng)設(shè)差序格局和實(shí)施差別對(duì)待的現(xiàn)實(shí)“需求”。
18世紀(jì)末19世紀(jì)初,實(shí)證主義國(guó)際法學(xué)興起,構(gòu)建普遍性國(guó)際社會(huì)的自然法學(xué)進(jìn)路被否定,“文明標(biāo)準(zhǔn)”應(yīng)需而生。自然法的“有用性”逐漸褪去,取而代之的是狹隘的歐洲基督教國(guó)際法理念,非基督教國(guó)家只有符合“文明標(biāo)準(zhǔn)”才能得到國(guó)際法認(rèn)可。惠頓(Henry Wheaton)的理論取代瓦特爾(E. de Vattel)的成為國(guó)家交往的基本準(zhǔn)則。惠頓全面審視自然法的正當(dāng)性后,認(rèn)為不存在普遍適用的萬(wàn)國(guó)法,萬(wàn)國(guó)法規(guī)定的權(quán)利不適用于非基督教國(guó)家。用丁韙良翻譯過(guò)來(lái)的話說(shuō):本無(wú)遍世通行之法,蓋未見(jiàn)有古今萬(wàn)國(guó)……無(wú)不認(rèn)識(shí)遵行之例也。惠頓指出不存在通行不變的國(guó)際法的原因,不是強(qiáng)調(diào)尊重教化習(xí)俗之別,而是要求土耳其、波斯、埃及、印度以及中國(guó)等非奉耶穌之教者,棄舊例而“從西方之公法(國(guó)際法)”。因?yàn)椋瑖?guó)際法是基督教“文明”國(guó)家制定的國(guó)際法。
“文明標(biāo)準(zhǔn)”成為國(guó)際法理論的組成部分,非基督教國(guó)家必須是“文明的”,才能進(jìn)而成為主權(quán)國(guó)家,享有國(guó)際法權(quán)利。“文明標(biāo)準(zhǔn)”包括保障財(cái)產(chǎn)、人身等基本權(quán)利,有組織的政治制度,遵守國(guó)際法,暢通的外交渠道,等等。19世紀(jì)后期,國(guó)家通常被分為三類——文明(開(kāi)化)國(guó)家、半文明(半開(kāi)化)國(guó)家和野蠻國(guó)家。
歐洲國(guó)家彼時(shí)必須解釋的是,文明何以高過(guò)不文明?為何不將“文明”國(guó)家享有的權(quán)利適用于“非文明”國(guó)家?它們的回答是,除個(gè)別情形外,國(guó)際法上的權(quán)利始終限于文明的、奉行基督教的歐洲人或有歐洲血統(tǒng)的人,而“文明國(guó)家”通行的義務(wù)規(guī)則是全人類的規(guī)則,非文明國(guó)家必須遵從。這就為殖民國(guó)家通過(guò)武力實(shí)施域外規(guī)治提供了國(guó)際法基礎(chǔ),而國(guó)際法又為不平等國(guó)際關(guān)系提供正當(dāng)性。
由此,歐美國(guó)家在與“非文明國(guó)家”深入開(kāi)展貿(mào)易的同時(shí),通過(guò)域外商人、域外法院對(duì)涉及本國(guó)人的爭(zhēng)端行使管轄權(quán),使本國(guó)公民不受當(dāng)?shù)胤杉s束。這些域外法院不符合當(dāng)時(shí)盛行的領(lǐng)土與管轄同一性要求,反映出歐洲國(guó)際法大家庭成員國(guó)資格的有限性。將域外法院設(shè)置于非歐洲國(guó)家,正是因?yàn)樗鼈儾环衔拿骱妥诮虡?biāo)準(zhǔn)。這一時(shí)期的國(guó)際法理論首先舉出基于宗教和地緣等因素而構(gòu)建的“文明國(guó)家”和“非文明國(guó)家”的差異,而后提出一系列措施彌合這一差距,以解決不享有國(guó)際法權(quán)利的“非文明國(guó)家”須承擔(dān)國(guó)際法義務(wù)的問(wèn)題。反過(guò)來(lái),殖民主義進(jìn)一步強(qiáng)化了通行于“文明國(guó)家”之間的威斯特伐利亞體系,即主權(quán)國(guó)家當(dāng)然不允許其他國(guó)家在其領(lǐng)土上設(shè)立域外法院或?qū)嵤┯蛲庖?guī)治。
“文明標(biāo)準(zhǔn)”植根于實(shí)證主義國(guó)際法。霍布斯(Thomas Hobbes)等認(rèn)為主權(quán)是法律的唯一及終極來(lái)源。韋斯特萊克(John Westlake)的觀點(diǎn)更為流行,他認(rèn)為國(guó)家共同組成國(guó)際社會(huì),沒(méi)有國(guó)際社會(huì)就沒(méi)有國(guó)際法,國(guó)際法自國(guó)際社會(huì)中產(chǎn)生;但國(guó)際社會(huì)也有等級(jí),僅獲得認(rèn)可的國(guó)家才被視為屬于國(guó)際社會(huì)。由此,不符合成為國(guó)際社會(huì)成員之文明標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家,只能享有有限的國(guó)際法權(quán)利,同時(shí)必須接受歐洲國(guó)家的文明開(kāi)化,承擔(dān)國(guó)際法義務(wù)。文明論為殖民大門的敞開(kāi)提供了無(wú)盡借口。
歐洲國(guó)際法始終以為“歐洲文明”就是“文明”的同義詞。國(guó)際法理論基礎(chǔ)的轉(zhuǎn)變,使歐洲人的文明等級(jí)論盛行。對(duì)于“未開(kāi)化”的“非文明”和非基督教國(guó)家,歐美國(guó)家極力對(duì)其施行治外法權(quán),使自身的管轄范圍逾越疆界,以保護(hù)自身域外利益。最終,管轄權(quán)得以存在于主權(quán)之外,其擴(kuò)張也促使等級(jí)制、霸權(quán)性全球秩序的形成。
(二)域外商貿(mào)——秩序塑造的實(shí)踐因素
“文明標(biāo)準(zhǔn)”為歐洲國(guó)家確立治外法權(quán)掃除了理論障礙,但管轄與主權(quán)無(wú)法憑空分離,帶有教化意味的商業(yè)與貿(mào)易在其背后扮演了重要角色。19世紀(jì)以來(lái),外國(guó)商人在“非文明國(guó)家”日益增多,保護(hù)“文明國(guó)家”在域外從事貿(mào)易者免遭“野蠻”法律制度侵害的需求催生了治外法權(quán)及域外法院。
殖民擴(kuò)張的主要?jiǎng)恿χ皇菄?guó)際貿(mào)易。早期域外法律事務(wù)的處理大部分由貿(mào)易公司承擔(dān)。代表性的荷蘭東印度公司和英國(guó)東印度公司,壟斷特定領(lǐng)域內(nèi)的貿(mào)易活動(dòng),是歐洲國(guó)家早期實(shí)施域外規(guī)治的主體。英國(guó)東印度公司日后成為亞洲最核心的殖民機(jī)構(gòu),對(duì)英國(guó)在印度和中國(guó)行使治外法權(quán)起過(guò)推波助瀾的作用。
英國(guó)政府于1689年正式設(shè)立英國(guó)對(duì)東印度貿(mào)易公司。1765年,該公司在莫臥兒王朝皇帝沙阿拉姆二世(Shah Alam II)的名義授權(quán)下,接管孟加拉等地,擁有了事實(shí)上的主權(quán),并將其統(tǒng)治擴(kuò)展至整個(gè)印度。面對(duì)印度教法、穆斯林法與地方習(xí)慣法多元并存的現(xiàn)實(shí),起初,英國(guó)東印度公司與印度土著的所有交易,均受印度法院管轄。之后,英國(guó)東印度公司不認(rèn)可印度地方法院,主張以自身的法律處理案件。多數(shù)在印英商認(rèn)為,印度法多元、無(wú)力而不確定,幾乎沒(méi)有關(guān)于財(cái)產(chǎn)、合同的法律,社會(huì)秩序靠專制君主的命令和婆羅門的暴政維持。英國(guó)東印度公司對(duì)印度司法制度的不滿隨著在印英商人數(shù)日益增長(zhǎng)而加劇,加之印度無(wú)力反抗英國(guó)的多數(shù)活動(dòng),是故,其推行新司法制度時(shí)受到的阻力很小。
1765年左右,英國(guó)殖民者、駐印英軍總司令克萊武(Robert Clive)決定整頓英國(guó)東印度公司并在印度推行雙軌制司法制度:印英交涉刑事案件由印度法官根據(jù)印度法律審理,印英交涉民事案件和征稅等事宜由英國(guó)東印度公司處理,但印度法官仍居主要地位。這一安排引起英國(guó)人不滿,英國(guó)東印度公司認(rèn)為印度官員行使司法權(quán)時(shí)多有徇私;司法職位世襲也讓英國(guó)人無(wú)法充任法官。1773年,英國(guó)政府決意借助英國(guó)東印度公司強(qiáng)化對(duì)印度的管理,并分離征稅權(quán)和司法權(quán),以更有效地規(guī)治印度。英首任駐印度總督黑斯廷斯(Warren Hastings)在英國(guó)東印度公司建議下,按照地區(qū)劃分重組地方刑民事法院,并選任公司職員擔(dān)任法官。同年,英國(guó)議會(huì)通過(guò)法案成立加爾各答最高法院,法官多由英國(guó)東印度公司高級(jí)職員擔(dān)任,管轄的案件范圍包括英國(guó)人為被告或原告的涉英案件,并適用英國(guó)法審理。此后,英國(guó)政府在印度逐漸建立起比較完整的法院體系,并制定了民事、刑事程序法典,最大限度改造了印度的司法制度,比較順利地行使了治外法權(quán)。
18世紀(jì)末,在華英商試圖依據(jù)印度經(jīng)驗(yàn),確立在華治外法權(quán),但大清王朝不是莫臥兒王朝,這個(gè)過(guò)程艱難得多。18世紀(jì)前期,英國(guó)東印度公司曾多次欲從清朝地方政府獲得治外法權(quán)未果。1784年“休斯夫人號(hào)”事件促使英國(guó)東印度公司下定決心攫取該特權(quán)。英國(guó)東印度公司廣州商館管理會(huì)表示,以后發(fā)生類似事件,決不再屈從中國(guó)的司法管轄,“假如我們自動(dòng)屈服,結(jié)果就是把全部有關(guān)道德上及人性上的原則拋棄”。1789年成立的廣州特選委員會(huì)成為在華英商同中國(guó)商民的協(xié)調(diào)者,并積極謀劃擺脫中國(guó)法律的管轄,以自行處理華洋混合案件。1834年,在英國(guó)東印度公司對(duì)華壟斷貿(mào)易終止后,英國(guó)在華商務(wù)監(jiān)督和在華英國(guó)商人團(tuán)體在構(gòu)劃、攫取治外法權(quán)的過(guò)程中發(fā)揮主要作用。
1835年7月,首席商務(wù)監(jiān)督羅便臣(George Robinson)要求英國(guó)政府明確授予在華商務(wù)監(jiān)督管轄在華英人的權(quán)力,并建議“在黃埔建立一支英國(guó)警察隊(duì)伍。”英國(guó)在華商務(wù)監(jiān)督義律多次向英政府提出確立在華司法制度的設(shè)想。1837年6月2日,義律建議設(shè)立在華法院,建議英國(guó)政府授權(quán)在華首席商務(wù)監(jiān)督等人擬訂、公布維持廣州、澳門等處英人秩序的治安章程。1838年4月,義律建議制定維持黃埔英國(guó)船隊(duì)秩序的臨時(shí)治安條例。1839年7月26日,“林維喜案”發(fā)生后,義律發(fā)布公告,宣布設(shè)立具有刑事與海事管轄權(quán)的英國(guó)在華法院,審理英國(guó)商民在中華帝國(guó)領(lǐng)域、口岸、港口和距海岸100 海里以內(nèi)的公海所犯罪行。同時(shí),英國(guó)在華商人團(tuán)體也有積極攫取治外法權(quán)的動(dòng)作。以上種種舉動(dòng)不合大清體制,雖然清朝不認(rèn)可此前英國(guó)東印度公司、商務(wù)監(jiān)督及私商團(tuán)體關(guān)于治外法權(quán)的要求,但英國(guó)最終借助戰(zhàn)爭(zhēng)并通過(guò)1843年中英《五口通商章程》初步攫取了在華治外法權(quán)。
總之,英國(guó)以海權(quán)創(chuàng)造的全球化世界,是一個(gè)極端的中心—外圍體系,是一個(gè)極度不平等的殖民帝國(guó)體系。英國(guó)在確立海上霸權(quán)并成為最大的殖民帝國(guó)后,不再尋求劃割地理意義上的勢(shì)力范圍,而是在殖民地、半殖民地建立起基于商業(yè)的規(guī)治模式。在英國(guó)行使治外法權(quán)的很長(zhǎng)一段歷史時(shí)期,貿(mào)易公司和商人發(fā)揮了極為特殊的作用。為滿足殖民擴(kuò)張需要,英國(guó)“破壞性地遵守”威斯特伐利亞體系確立的國(guó)際秩序,突破管轄權(quán)得以行使的“領(lǐng)土空間主權(quán)”限制,在殖民地半殖民地行使治外法權(quán),侵犯上述國(guó)家的司法主權(quán)。英國(guó)借管轄之名行主權(quán)之實(shí),排除所在國(guó)和其他國(guó)家管轄權(quán),使威斯特伐利亞主權(quán)秩序與帝國(guó)秩序共存,這一時(shí)期的管轄理論因此具有鮮明的殖民性,是為英國(guó)法律帝國(guó)主義。
三、當(dāng)代域外規(guī)治:?jiǎn)芜呏髁x對(duì)戰(zhàn)后國(guó)際法秩序的挑戰(zhàn)
二戰(zhàn)后,《聯(lián)合國(guó)憲章》重申了威斯特伐利亞和會(huì)關(guān)于主權(quán)平等和民族自決原則的精神,反殖民主義敘事與去殖民化運(yùn)動(dòng)方興未艾。以《聯(lián)合國(guó)憲章》為核心的國(guó)際法基本原則和國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則被非歐美國(guó)家廣泛容受,但金字塔型權(quán)力秩序并未隨之解體。當(dāng)代域外規(guī)治取代近代治外法權(quán),推動(dòng)管轄秩序的變革,而美國(guó)是全球秩序再造的最主要實(shí)施者。
不滿足傳統(tǒng)屬地原則的美國(guó),以另一種形式的extraterritoriality,即規(guī)治域外的行為,延伸管轄權(quán)。比如美國(guó)在二戰(zhàn)后首先通過(guò)《駐軍地位協(xié)議》(Status of Force Agreements)在其他國(guó)家設(shè)立軍事基地網(wǎng)絡(luò),并以此構(gòu)建起了最為接近傳統(tǒng)不平等條約的現(xiàn)代表述,這些協(xié)議為所保護(hù)之人提供了免于適用當(dāng)?shù)胤ǖ囊环N總括性豁免權(quán)。不過(guò),設(shè)立軍事基地的全球網(wǎng)絡(luò)并非美國(guó)在戰(zhàn)后實(shí)施域外規(guī)治的最主要形式。
美國(guó)實(shí)施單方域外規(guī)治依靠的主要仍為貿(mào)易和司法的作用,此二者使得美國(guó)再度突破屬地原則,分離管轄與領(lǐng)土主權(quán),但日本、歐盟及中國(guó)等新興力量的陸續(xù)崛起,又使美國(guó)實(shí)施域外規(guī)治受到限制。盡管域外規(guī)治并非美國(guó)專屬,如歐盟等在反壟斷、貿(mào)易領(lǐng)域也有類似實(shí)踐,但美國(guó)的域外規(guī)治在范圍、程度上更為強(qiáng)勢(shì),更能體現(xiàn)管轄對(duì)于國(guó)際法秩序的意義。
(一)單邊規(guī)治——屬地原則的再突破
20世紀(jì)中葉后,受資本擴(kuò)張和跨國(guó)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)日益頻繁的影響,疆界在某些領(lǐng)域顯得不再重要。美國(guó)法院在涉及反壟斷、貿(mào)易、證券等爭(zhēng)端中認(rèn)識(shí)到嚴(yán)格屬地主義已然過(guò)時(shí)——市場(chǎng)是跨國(guó)的,監(jiān)管與規(guī)制也須如此。數(shù)十年來(lái),美國(guó)未加入、未批準(zhǔn)許多國(guó)際條約,拒絕接受國(guó)際法規(guī)控,尋求直接以國(guó)內(nèi)法規(guī)治。美國(guó)法院逐漸擱置反域外適用推定原則,主要以效果標(biāo)準(zhǔn)(effects test)和最低聯(lián)系標(biāo)準(zhǔn)(minimum contacts)等新理論滿足其現(xiàn)實(shí)需求。
1945年美國(guó)訴美國(guó)鋁業(yè)公司案(以下簡(jiǎn)稱“鋁業(yè)公司案”)一度終結(jié)了香蕉公司案對(duì)屬地主義的堅(jiān)持。只要域外行為的影響或效果波及美國(guó)境內(nèi),美國(guó)就可以主張域外管轄和域外適用。由此,效果標(biāo)準(zhǔn)盛行于美國(guó)司法實(shí)踐,成為美國(guó)法域外適用的基石,“屬地主義的全盛時(shí)期就此終結(jié)”。然而,鋁業(yè)公司案并未解決美國(guó)法禁止但行為地法不禁止的問(wèn)題,僅是單邊適用效果標(biāo)準(zhǔn)。20世紀(jì)50—90年代,在效果標(biāo)準(zhǔn)的支持下,美國(guó)的域外規(guī)治案例明顯增多,成為美國(guó)實(shí)現(xiàn)政策目標(biāo)和維護(hù)國(guó)家利益的重要工具。
在貿(mào)易和反壟斷領(lǐng)域,美國(guó)主要以貿(mào)易制裁的形式實(shí)施域外規(guī)治。1957年,美國(guó)政府禁止加拿大福特公司向中國(guó)出售1000輛卡車,以執(zhí)行孤立新中國(guó)的政策。1982年6月22日,美國(guó)頒布條例,禁止第三國(guó)向蘇聯(lián)出口使用美國(guó)貨物或技術(shù)的石油和天然氣設(shè)備,以遏制蘇聯(lián)干涉波蘭。受禁令影響的美國(guó)制造公司向法院尋求救濟(jì),但后者以制裁是“重大外交政策的一部分”為由不予受理。歐洲相關(guān)國(guó)家認(rèn)為該禁令違反國(guó)際法,美國(guó)無(wú)權(quán)規(guī)治第三國(guó)主體。1984年,英國(guó)貿(mào)易和工業(yè)大臣指出,美國(guó)的域外管轄是英美兩國(guó)關(guān)系趨于緊張態(tài)勢(shì)的根源。隨后,歐洲國(guó)家通常在貿(mào)易制裁等領(lǐng)域通過(guò)阻斷立法抵制美國(guó)的域外規(guī)治,限制美國(guó)法律域外適用的濫用,包括拒絕配合域外取證和不承認(rèn)、不執(zhí)行域外裁判等。在反壟斷領(lǐng)域,美國(guó)主要以《謝爾曼反托拉斯法》實(shí)施域外規(guī)治。經(jīng)濟(jì)全球化促使各國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)法趨于一致,冷戰(zhàn)結(jié)束和亞洲國(guó)家重新加入國(guó)際市場(chǎng),進(jìn)一步加劇反壟斷問(wèn)題的復(fù)雜性。
除反壟斷、貿(mào)易等領(lǐng)域外,美國(guó)還在證券、侵權(quán)、人權(quán)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)及刑事案件等領(lǐng)域?qū)嵤┯蛲庖?guī)治,但適用標(biāo)準(zhǔn)更為嚴(yán)格。這些領(lǐng)域的域外規(guī)治標(biāo)準(zhǔn)很大程度上取決于國(guó)會(huì)的意圖。在國(guó)會(huì)立法不明確的情形下,法院傾向推定國(guó)會(huì)沒(méi)有域外適用的意圖。部分法院認(rèn)為,證券法的域外適用取決于行為主體是否在美國(guó)境內(nèi)造成充分、實(shí)質(zhì)的影響。這看似與鋁業(yè)公司案的標(biāo)準(zhǔn)一致,但實(shí)際要求具有更為密切關(guān)聯(lián)的因素,如有美國(guó)投資者、在美國(guó)證交所發(fā)生交易等,以限制管轄權(quán)的無(wú)限延伸。
美國(guó)在勞動(dòng)、民權(quán)及環(huán)境等問(wèn)題上起初較少實(shí)施域外規(guī)治。這些領(lǐng)域的案件大多適用反域外適用推定規(guī)則,這與反壟斷等案件的做法近乎矛盾。例如1949年,美國(guó)最高法院40年來(lái)在勞動(dòng)案件中再次適用反域外適用推定規(guī)則,限制《八小時(shí)法》適用范圍,認(rèn)定該法不要求雇主支付其雇員在美國(guó)域外八小時(shí)以外工作的加班費(fèi)。
有學(xué)者將上述差異總結(jié)為市場(chǎng)型案件與非市場(chǎng)型案件的雙重標(biāo)準(zhǔn)式處理:當(dāng)反壟斷、證券等領(lǐng)域的案件判決不對(duì)美國(guó)主體施加額外義務(wù)或于其利益顯著時(shí),美國(guó)法院通常靈活構(gòu)建域外行為與域內(nèi)效果間的最低聯(lián)系,并傾向?qū)嵤┯蛲夤茌牶头傻挠蛲膺m用,當(dāng)勞動(dòng)、環(huán)境等領(lǐng)域的判決可能使美國(guó)主體承擔(dān)額外義務(wù),或者其利益微弱時(shí),法院大多遵循反域外適用推定規(guī)則。
上述觀點(diǎn)有一定道理,但隨后有變化。以勞動(dòng)領(lǐng)域?yàn)槔?0世紀(jì)以來(lái),跨國(guó)投資加速增長(zhǎng),美國(guó)籍域外勞工的數(shù)量也持續(xù)上漲,使勞動(dòng)法的域外適用成為關(guān)切所在。例如,美國(guó)國(guó)會(huì)明確要求1967年《就業(yè)年齡歧視法》須在域外適用。再如,在環(huán)境領(lǐng)域中,20世紀(jì)60年代至今,跨境污染日益嚴(yán)重,美國(guó)開(kāi)始管轄外國(guó)發(fā)生的環(huán)境案件,以防治危險(xiǎn)、有毒廢物的排放,環(huán)境問(wèn)題的域外規(guī)治得到法院的支持。
總之,美國(guó)的域外規(guī)治正發(fā)生域內(nèi)和域外的雙重功效:行為主體不能在美國(guó)域內(nèi)實(shí)施美國(guó)法禁止的行為,也不能在域外對(duì)美國(guó)造成特定影響。效果標(biāo)準(zhǔn)極度擴(kuò)張管轄權(quán),其勢(shì)不可擋很大程度上是受經(jīng)濟(jì)利益導(dǎo)向和美國(guó)霸權(quán)地位影響。效果標(biāo)準(zhǔn)的宗旨就在于對(duì)美國(guó)市場(chǎng)和美國(guó)投資者利益進(jìn)行保護(hù):美國(guó)規(guī)治域外行為的原理就是將美國(guó)利益標(biāo)榜為全球利益,顯露出當(dāng)代美國(guó)不斷上升的單邊主義思維。盡管不再秉持羅馬、西葡將世界置于自身管轄之下的天下觀,不再在域外設(shè)立領(lǐng)事法庭、會(huì)審公廨及駐外法院,如今美國(guó)在特定領(lǐng)域?qū)嵤┑挠蛲庖?guī)治卻有著分離管轄與主權(quán)的效果。
(二)跨國(guó)企業(yè)與法院——域外規(guī)治的啟動(dòng)與推張主體
與治外法權(quán)推行相似的是,美國(guó)域外規(guī)治的實(shí)踐主體亦多是(跨國(guó))企業(yè)而非國(guó)家。追求商業(yè)、社會(huì)及政治目標(biāo)的私主體,通過(guò)國(guó)內(nèi)司法將表述國(guó)家政策與偏好的國(guó)內(nèi)法律向域外推張的實(shí)踐,無(wú)形中塑造跨國(guó)規(guī)治新秩序。
跨國(guó)爭(zhēng)端中,私主體開(kāi)始借助本國(guó)法而非國(guó)際法中的某項(xiàng)規(guī)則或原則尋求救濟(jì),訴諸美國(guó)國(guó)內(nèi)法院而非國(guó)際機(jī)構(gòu)解決國(guó)際爭(zhēng)議。美國(guó)通過(guò)私人訴訟實(shí)現(xiàn)美國(guó)法律的全球化或者全球法律的美國(guó)化,甚至是美國(guó)法的國(guó)際法化,從而形成一種獨(dú)特的美國(guó)式域外規(guī)治路徑。許多美國(guó)律師和政策制定者認(rèn)為,美國(guó)法律的域外適用不僅可以接受,而且更可取,將國(guó)內(nèi)訴訟視為獲得全球救濟(jì)更直接、更便捷和更有效的手段。美國(guó)原告大多認(rèn)為,域內(nèi)訴訟是解決國(guó)際爭(zhēng)端更有效的方式。
以“301條款”為例,1974年《貿(mào)易法》第301條允許個(gè)人向美國(guó)貿(mào)易代表提出調(diào)查請(qǐng)求,后者須在45日內(nèi)決定是否啟動(dòng)程序。1990年,代表汽車業(yè)和其他受到日本進(jìn)口產(chǎn)品嚴(yán)重打擊行業(yè)的70名美國(guó)眾議院議員敦促貿(mào)易代表對(duì)日本適用“超級(jí)301條款”。2010年和2017年對(duì)中國(guó)發(fā)起的兩次“301調(diào)查”,分別由美國(guó)鋼鐵工人聯(lián)合會(huì)和美國(guó)滑鐵盧工業(yè)公司等提出。然而,當(dāng)美國(guó)商人無(wú)法從制裁獲利時(shí),便要求美國(guó)政府放寬限制。美國(guó)多次拋出的此類調(diào)查是典型的進(jìn)攻性單邊主義和貿(mào)易保護(hù)主義做法,不但與西方幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)倡導(dǎo)的“自由貿(mào)易”精神相悖,也違反了WTO貿(mào)易規(guī)則。
如果說(shuō)美國(guó)私主體是實(shí)施域外規(guī)治行為的啟動(dòng)者,美國(guó)法院則是美國(guó)實(shí)現(xiàn)域外規(guī)治的推張主體。美國(guó)法院在實(shí)施域外規(guī)治時(shí)適用美國(guó)法或者與美國(guó)法一致的外國(guó)法規(guī)范,成為美國(guó)規(guī)則的域外輸送者,并在轉(zhuǎn)變域外主體的行事方式。
美國(guó)法院是美國(guó)國(guó)內(nèi)機(jī)構(gòu),但卻能夠并確實(shí)對(duì)國(guó)際爭(zhēng)端的結(jié)果產(chǎn)生重要影響。美國(guó)法院認(rèn)為,嚴(yán)格屬地原則使許多在他國(guó)領(lǐng)土內(nèi)的外國(guó)公司或外國(guó)公民游離于監(jiān)管范圍之外。跨國(guó)公司作為全球行為者,須予跨境監(jiān)管。執(zhí)法力度較弱的國(guó)家和公法欠發(fā)達(dá)的國(guó)家時(shí)常會(huì)招致跨國(guó)侵權(quán)行為的傷害。因而,無(wú)國(guó)界的跨國(guó)公司需要加以無(wú)國(guó)界的規(guī)制,否則極可能發(fā)展為規(guī)避法律的投機(jī)者。
據(jù)統(tǒng)計(jì),不方便管轄動(dòng)議的成功率在美國(guó)自1990—1994年的61%降低至2000—2005年的39%,表明美國(guó)法院推張域外規(guī)治的強(qiáng)烈傾向。美國(guó)法院傾向于實(shí)施域外規(guī)治的,是關(guān)乎美國(guó)法統(tǒng)一適用和違背美國(guó)政治認(rèn)同構(gòu)造核心價(jià)值觀的兩類案件。其一,如將美國(guó)法的適用僅限于國(guó)內(nèi)行為,難免會(huì)有將被規(guī)控的違法行為推向美國(guó)境外之虞。圍繞效果標(biāo)準(zhǔn),美國(guó)法院主張對(duì)域內(nèi)產(chǎn)生實(shí)質(zhì)不利效果的域外行為行使管轄權(quán),即將該等行為視同與域內(nèi)發(fā)生無(wú)異。其二,當(dāng)美國(guó)國(guó)民及與美國(guó)關(guān)系密切之人被指控侵犯美國(guó)人政治認(rèn)同構(gòu)造中特定核心權(quán)利時(shí),美國(guó)法院傾向?qū)嵤┯蛲庖?guī)治,這些權(quán)利包括公民免受酷刑的權(quán)利、免受法外處決和其他反人道罪的權(quán)利和免受強(qiáng)制勞動(dòng)的權(quán)利。這實(shí)際上是美國(guó)在捍衛(wèi)自身價(jià)值觀,充當(dāng)全球治理者的角色。
21世紀(jì)初,美國(guó)法院基于國(guó)際管轄理論、美國(guó)憲法、國(guó)際禮讓及利益平衡等因素,進(jìn)一步規(guī)范域外規(guī)治,尤其是完全與美國(guó)無(wú)涉的案件。例如,在2004年的一個(gè)案件中,大法官布雷耶(Stephen Breyer)秉著禮讓原則指出:如果美國(guó)反壟斷規(guī)則無(wú)法獲得國(guó)際上普遍采用,必須推定,國(guó)會(huì)不試圖以法律帝國(guó)主義的立法形式將其強(qiáng)制推行。2014年,聯(lián)邦上訴法院法官波斯納(Richard Posner)重申,美國(guó)法律的域外普遍適用有干擾他國(guó)自主決定商業(yè)事務(wù)權(quán)之虞。
盡管如此,這并不意味著域外規(guī)治失去了適用可能。數(shù)十年來(lái),美國(guó)域外規(guī)治大多以低成本方式實(shí)施,其本身即是單邊主義與孤立主義。說(shuō)到底,對(duì)域外違法行為的規(guī)治,與域內(nèi)權(quán)力主體維護(hù)其內(nèi)部秩序的需求密不可分。而跨國(guó)事宜中的單方域外規(guī)治,是對(duì)以聯(lián)合國(guó)憲章為核心的國(guó)際秩序的違反,缺乏普遍認(rèn)可的國(guó)際法基礎(chǔ)。《聯(lián)合國(guó)憲章》第2(7)條規(guī)定,一般情形中,聯(lián)合國(guó)不得干涉在本質(zhì)上屬于任何國(guó)家國(guó)內(nèi)管轄之事件。主權(quán)國(guó)家更是如此,美國(guó)以自身效果標(biāo)準(zhǔn)和最低聯(lián)系等理論限縮解釋“本質(zhì)上屬于任何國(guó)家國(guó)內(nèi)管轄之事件”文義,而廣泛采用單邊形式強(qiáng)加本國(guó)意志,忽視互惠合作,在多領(lǐng)域中的域外規(guī)治,有違聯(lián)合國(guó)憲章確立的領(lǐng)土主權(quán)和國(guó)際合作等原則。
總之,為突破當(dāng)代國(guó)際法中主權(quán)國(guó)家平等原則的制約,以美國(guó)為代表的一些國(guó)家依據(jù)單方管轄安排實(shí)施域外規(guī)治。特別是冷戰(zhàn)后,為滿足奉行霸權(quán)主義與單邊主義的需要,美國(guó)在各領(lǐng)域突破管轄權(quán)得以行使的“領(lǐng)土空間主權(quán)”傳統(tǒng)限制和“網(wǎng)絡(luò)空間主權(quán)”新型障礙,“破壞性地遵守”以《聯(lián)合國(guó)憲章》為基礎(chǔ)的當(dāng)代國(guó)際法秩序。這一做法與戰(zhàn)后以《聯(lián)合國(guó)憲章》為基礎(chǔ)建立起來(lái)的當(dāng)代國(guó)際法、國(guó)際秩序和WTO規(guī)則等相悖,使得當(dāng)代國(guó)際法秩序與單邊主義秩序共存,是為美國(guó)法律帝國(guó)主義。
四、共同體管轄理論:構(gòu)建與國(guó)內(nèi)法治國(guó)際法治相適應(yīng)的全球新秩序
全球秩序意義上的規(guī)治肇始于人為的全球空間劃界行為。500余年的全球秩序演變反映在主權(quán)與管轄的離合關(guān)系之上,全球主導(dǎo)力量的更替體現(xiàn)于跨域管轄機(jī)制的變化(即從治外法權(quán)到域外規(guī)治)之上。
在《威約》確立的主權(quán)與管轄在地理范圍上趨于一致的傳統(tǒng)話語(yǔ)指引下,屬地原則和反域外適用推定原則曾一度是英美國(guó)家處理域外爭(zhēng)議遵循的普遍原則。即使是在歐洲列強(qiáng)爭(zhēng)奪海外屬地愈演愈烈時(shí)期,彼此間對(duì)屬地原則的遵從仍堅(jiān)持著往日的實(shí)踐慣性。屬地原則支配地位的動(dòng)搖在20世紀(jì)中葉才開(kāi)始出現(xiàn)。重要的是,新舊理念的更替及全球秩序的相應(yīng)變化反映的不只是意識(shí)形態(tài)的分歧,更顯示出傳統(tǒng)屬地原則無(wú)力應(yīng)對(duì)不斷涌現(xiàn)的新興國(guó)際問(wèn)題,殖民時(shí)代如此,當(dāng)代也不例外。
近代治外法權(quán)和當(dāng)代域外規(guī)治兩種管轄形態(tài),對(duì)于以英國(guó)為代表的主要?dú)W洲國(guó)家在殖民時(shí)代和美國(guó)在當(dāng)代維護(hù)本國(guó)利益發(fā)揮了重要功用。兩個(gè)時(shí)代的extraterritoriality兩次突破空間限制和既有國(guó)際秩序,本質(zhì)上皆為擴(kuò)張主義的產(chǎn)物。行使治外法權(quán)與域外規(guī)治有近似之處,但又明顯不同:行使治外法權(quán)是一國(guó)派出人員或機(jī)構(gòu)處理域外涉及本國(guó)人案件的行為,本質(zhì)上或排除或限制所在國(guó)的管轄權(quán);行使域外規(guī)治是一國(guó)機(jī)構(gòu)直接處理涉外案件的行為,該案件可以不直接牽涉本國(guó),也不排除被規(guī)治之人和事所在國(guó)的管轄權(quán)。
治外法權(quán)是典型的英國(guó)法律帝國(guó)主義,它將西方法的效力延伸至非西方國(guó)家。帝國(guó)主義、殖民主義以及實(shí)證主義國(guó)際法,合力推動(dòng)了近代治外法權(quán)的廣泛實(shí)踐。及至20世紀(jì)上半葉,大英帝國(guó)瓦解并出現(xiàn)衰落后,作為超級(jí)大國(guó)的美國(guó)在這樣的國(guó)際形勢(shì)下開(kāi)始通過(guò)其國(guó)內(nèi)法院對(duì)有可能危及美國(guó)繁榮與安全的特定域外活動(dòng)實(shí)施域外規(guī)治,域外規(guī)治因而是典型的美國(guó)法律帝國(guó)主義。
兩個(gè)時(shí)代國(guó)際法的適用主體范圍有顯著差異。殖民時(shí)代的國(guó)際法基于“文明標(biāo)準(zhǔn)”,排除“非文明國(guó)家”的主體資格。自聯(lián)合國(guó)及其憲章誕生后,許多非西方國(guó)家漸次通過(guò)當(dāng)代國(guó)際法制度安排廢除了治外法權(quán),各國(guó)具有了平等的國(guó)際人格。具體而言,領(lǐng)事裁判權(quán)、治外法權(quán)以及為殖民行為披上合法外衣的“發(fā)現(xiàn)理論”等原先由西方國(guó)家確立的且明顯帶有帝國(guó)主義和殖民主義色彩的國(guó)際法舊原則與舊制度或飽受詬病或被廢除。戰(zhàn)后國(guó)際法日益強(qiáng)調(diào)全人類的共同利益,各國(guó)主權(quán)平等、尊重各國(guó)領(lǐng)土完整與政治獨(dú)立、尊重人民平等權(quán)利和民族自決原則以及和平共處五項(xiàng)原則等成為當(dāng)代國(guó)際法體系中的核心理念。及至今日,“人類命運(yùn)共同體”“人類共同關(guān)切事項(xiàng)”和“人人享有尊嚴(yán)”等國(guó)際法概念已逐漸深入人心。
重要的是,當(dāng)代國(guó)際法的大多內(nèi)容于殖民時(shí)代就已成形,這提醒我們帝國(guó)和殖民時(shí)代的終結(jié)不意味著帝國(guó)主義和殖民主義的終結(jié)。國(guó)際法史的后殖民主義研究,就是對(duì)于帝國(guó)主義和殖民主義的批判研究。重新審視500余年國(guó)際法管轄安排,對(duì)于研究阻斷、反制“長(zhǎng)臂管轄”法律制度的工作具有歷史啟發(fā)意義。本項(xiàng)研究帶來(lái)的啟示是,域外管轄和法律域外適用不應(yīng)成為少數(shù)國(guó)家的專利。在“兩個(gè)大局”的背景下,對(duì)“加快中國(guó)法域外適用的法律體系建設(shè)”可以有新的認(rèn)識(shí),為此,需要構(gòu)建理想型的域外規(guī)治理論。
首先,有必要重新思考管轄與主權(quán)的關(guān)系,對(duì)管轄之于全球秩序再確立的作用進(jìn)行再研究。國(guó)際法的發(fā)達(dá)史可以說(shuō)是一部不斷確定和分配管轄權(quán)的演化史。管轄不僅對(duì)于兩個(gè)時(shí)代的國(guó)際法重要,對(duì)于全球秩序的再確立也至關(guān)重要。管轄理論新發(fā)現(xiàn)帶來(lái)的啟發(fā)是,國(guó)際秩序的調(diào)整離不開(kāi)對(duì)原先秩序的突破。威斯特伐利亞體系突破教皇主掌神俗事務(wù)的秩序,將主權(quán)國(guó)家的管轄權(quán)范圍對(duì)應(yīng)其領(lǐng)土的地理范圍。以英國(guó)為首的歐洲國(guó)家以武力和不平等條約突破威斯特伐利亞體系,轉(zhuǎn)向以文明標(biāo)準(zhǔn)為核心的法律實(shí)證主義理論,分離管轄與主權(quán),在亞洲和伊斯蘭國(guó)家確立英國(guó)帝國(guó)模式,促使一種新不平等秩序的形成。仍然是借助貿(mào)易和司法的作用,美國(guó)再度突破屬地原則,其實(shí)施的域外規(guī)治成為國(guó)家突破疆界限制的新方式和構(gòu)筑國(guó)際新秩序的新工具。
有必要重新闡釋國(guó)際法中的管轄概念。一般認(rèn)為,管轄是國(guó)家的權(quán)利(權(quán)力),而新的國(guó)際法“主權(quán)義務(wù)”與“管轄義務(wù)”假說(shuō)則認(rèn)為國(guó)際法(特別是國(guó)際刑事條約法、習(xí)慣國(guó)際法和國(guó)際人權(quán)法)中的主權(quán)和管轄是義務(wù)或責(zé)任,據(jù)此實(shí)施域外規(guī)治成為國(guó)家負(fù)擔(dān)的國(guó)際義務(wù)。管轄義務(wù)假說(shuō)不僅要求國(guó)際法主體向其他國(guó)家,還要向特定私主體承擔(dān)管轄義務(wù),以確保正義實(shí)現(xiàn)。該種理論強(qiáng)調(diào)“主體自治”,即跨國(guó)案件中的民事?tīng)?zhēng)議私主體有權(quán)選擇將案件管轄權(quán)交由本國(guó)法院處理,并可自主決定依據(jù)哪部具體法律調(diào)整其與另外一方的關(guān)系。這實(shí)際上不是全新的學(xué)說(shuō)。1873年,馬騰斯(Friedrich Martens)在為領(lǐng)事裁判權(quán)辯護(hù)時(shí),認(rèn)為領(lǐng)事裁判權(quán)是一種須加強(qiáng)于東方國(guó)家的必要法治工具,治外法權(quán)應(yīng)更多被視為西方國(guó)家的責(zé)任而不是特權(quán)。
其次,承認(rèn)管轄某種程度上也是國(guó)際法主體的義務(wù),意味著國(guó)家可以探索實(shí)施域外規(guī)治,但并不意味著美國(guó)“長(zhǎng)臂管轄”理論具有正當(dāng)性,有必要在全面評(píng)估國(guó)際管轄競(jìng)爭(zhēng)現(xiàn)實(shí)的同時(shí),摒棄美國(guó)式單邊域外規(guī)治的老路。在全球化時(shí)代,實(shí)在疆界作為限定特定管轄權(quán)的方式已無(wú)力應(yīng)對(duì)由網(wǎng)絡(luò)和信息技術(shù)變革帶來(lái)的跨域問(wèn)題。互聯(lián)網(wǎng)、恐怖主義、環(huán)境保護(hù)及司法協(xié)助等問(wèn)題屬于“超國(guó)家法”規(guī)制的范疇,是選擇繼續(xù)尊重主權(quán)國(guó)家的域內(nèi)規(guī)治傳統(tǒng),還是選擇探索域外規(guī)治的道路,援用舊的國(guó)際管轄理論已無(wú)法對(duì)此問(wèn)題作出滿意的回答。此外,將美國(guó)法律帝國(guó)主義過(guò)度擴(kuò)張、對(duì)新殖民主義的憂慮以及國(guó)際管轄競(jìng)爭(zhēng)戰(zhàn)略等因素考慮進(jìn)去,建構(gòu)一種方便實(shí)施域外規(guī)治的國(guó)際法管轄新理論,使領(lǐng)土主權(quán)與管轄適當(dāng)分離,已成為必要選擇。
域外規(guī)治雖不排除他國(guó)的管轄權(quán),但形成國(guó)際管轄競(jìng)爭(zhēng)。只要主權(quán)平等和屬地原則還是國(guó)際秩序的基礎(chǔ),管轄競(jìng)爭(zhēng)就無(wú)法避免。過(guò)于追求管轄和法律適用的確定性或唯一性不僅不現(xiàn)實(shí),也忽視了包括管轄制度在內(nèi)的法律制度本身的彈性。羅馬法、伊斯蘭法、印度法、中華法皆有過(guò)以法律多元的方式安排國(guó)內(nèi)、國(guó)際管轄的制度規(guī)定。國(guó)際、地區(qū)際乃至半球際的頻繁互動(dòng)使得完全堅(jiān)持屬地秩序不切實(shí)際,當(dāng)代域外規(guī)治看似與主權(quán)秩序不兼容,但管轄理論的新闡釋賦予其可行性。
美國(guó)的域外規(guī)治主要表現(xiàn)為立法管轄權(quán)(或稱“規(guī)定管轄權(quán)”,主要確立法律適用范圍和對(duì)象)和司法管轄權(quán)(包括屬人管轄權(quán)和事項(xiàng)管轄權(quán))。立法管轄權(quán)主要靠“效果標(biāo)準(zhǔn)”和“最低聯(lián)系標(biāo)準(zhǔn)”等兩大原則實(shí)現(xiàn)。司法管轄權(quán)實(shí)現(xiàn)依據(jù)的則主要是各州制定的“長(zhǎng)臂管轄法”。美國(guó)州法院多以各州“長(zhǎng)臂管轄法”受理域外案件,聯(lián)邦國(guó)會(huì)雖未制定一部“一般性的聯(lián)邦長(zhǎng)臂管轄法”,但通過(guò)《聯(lián)邦民事訴訟規(guī)則》第4條的指引,美國(guó)聯(lián)邦法院也可以獲得某種類似各州法院具有的域外管轄權(quán)。
所謂效果標(biāo)準(zhǔn),是指即使某一行為發(fā)生在域外,且行為人也不屬于美國(guó)的公民或者與該國(guó)沒(méi)有系統(tǒng)而持續(xù)的聯(lián)系,但美國(guó)法院仍可以該行為對(duì)美國(guó)域內(nèi)產(chǎn)生實(shí)質(zhì)不利的“效果”為由而對(duì)該域外行為實(shí)施域外規(guī)治,對(duì)該行為人行使域外管轄權(quán)。以效果標(biāo)準(zhǔn)為主的理論,使美國(guó)法院有權(quán)管轄對(duì)美國(guó)域內(nèi)造成“不利效果”的域外行為,極度擴(kuò)張管轄權(quán),致使疆界的屏障作用大幅削弱,可能構(gòu)成對(duì)傳統(tǒng)的主權(quán)平等原則的重大偏離。施密特早即指出:全人類的法律和智識(shí)生活最重要的現(xiàn)象之一,就是權(quán)力的真正所有者可以定義概念和語(yǔ)詞。美國(guó)的域外規(guī)治正在發(fā)生域內(nèi)和域外的雙重功效:行為主體不僅不能在美國(guó)域內(nèi)實(shí)施美國(guó)法禁止的行為,也不能在域外對(duì)美國(guó)造成“不利效果”,否則就要受美國(guó)規(guī)治。
歸根結(jié)底,建立在效果標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上的美國(guó)長(zhǎng)臂管轄理論在制度設(shè)計(jì)上只保護(hù)美國(guó)市場(chǎng)和美國(guó)投資者的利益,是美國(guó)國(guó)內(nèi)法治的單方面域外延伸。依據(jù)長(zhǎng)臂管轄理論無(wú)法確立普遍公平的全球秩序,得不到國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可,該理論無(wú)法被大多數(shù)國(guó)家采用,也無(wú)法被推廣。可以說(shuō),該理論可能算得上美國(guó)的涉外法治理論,但卻不是其國(guó)際法治理論。
最后,建設(shè)域外適用的法律體系離不開(kāi)有生命力的國(guó)際法治理論支持。在全面參與全球秩序構(gòu)建的過(guò)程中,我國(guó)作為負(fù)責(zé)任大國(guó)不會(huì)走治外法權(quán)的殖民主義老路,也不會(huì)走實(shí)施單邊主義的域外規(guī)治道路。國(guó)際秩序變遷的主導(dǎo)國(guó)必須能為其他國(guó)家提供有吸引力的思想。殖民時(shí)代西方國(guó)家的“文明標(biāo)準(zhǔn)”早已過(guò)時(shí),彰顯“美國(guó)優(yōu)先”的效果標(biāo)準(zhǔn)更不合時(shí)宜。推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,離不開(kāi)將管轄權(quán)的范圍視為共同體范圍,并以此考量將域外行為域內(nèi)化的合理性。
全球治理,需要以全人類的共同價(jià)值作為基礎(chǔ)的國(guó)際法理論的指導(dǎo)。本文嘗試提出共同體管轄理論,意在提倡以共同體的力量替代單個(gè)國(guó)家的權(quán)威。共同體不只是協(xié)同體。共同體管轄理論將共同體內(nèi)視作域內(nèi),將共同體內(nèi)的行為視作域內(nèi)行為,認(rèn)為共同體是一個(gè)動(dòng)態(tài)而非靜態(tài)的體系,從而建構(gòu)有彈性的管轄安排。比如,“一帶一路”沿線國(guó)家就可以是一個(gè)共同體。共同體管轄理論并不提倡無(wú)限擴(kuò)張管轄權(quán),認(rèn)為自我規(guī)限、合意約束、私人自治及共同體邊界等因素,都將制衡域外規(guī)治行為的域內(nèi)化。共同體管轄理論不旨在消除管轄競(jìng)爭(zhēng),而是構(gòu)建某種“有序的混亂”或是“無(wú)序的秩序”,并在域外規(guī)治實(shí)踐中找尋構(gòu)建新秩序共識(shí)的下限和上限。
依據(jù)共同體管轄理論,域內(nèi)規(guī)治者獲得域外規(guī)治權(quán)后,并不意味著域內(nèi)法在域外的當(dāng)然適用。域內(nèi)治理者在決定是否實(shí)施域外規(guī)治時(shí),通常要考量原被告是否為同一域內(nèi)主體及是否危害一國(guó)主權(quán)和利益等因素。這似乎造成管轄的不確定性,但跨國(guó)或跨域行為形態(tài)復(fù)雜多樣,本身不以屬地聯(lián)系為必要基礎(chǔ),因此很難找到某種指引明確、可被精準(zhǔn)適用且能夠反復(fù)適用的規(guī)則。規(guī)治者宜協(xié)調(diào)商定國(guó)際規(guī)則,加強(qiáng)信息交流,提升裁判、執(zhí)行的兼容性,并尊重私主體自治,推動(dòng)普遍國(guó)際規(guī)范的確立。此外,獲得被規(guī)治者同意是實(shí)現(xiàn)域外規(guī)治的重要嘗試。如今,許多領(lǐng)域基于主體同意突破屬地秩序,如海牙《選擇法院協(xié)議公約》和中國(guó)新近簽署的《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP)等公約規(guī)定的域外管轄與法律域外適用安排即為實(shí)例。其中的國(guó)家平等、獨(dú)立與自治精神,是域外規(guī)治和法律域外適用的國(guó)際法基礎(chǔ)之一。
當(dāng)今世界正處于百年未有之大變局。以單邊主義、保護(hù)主義、霸權(quán)主義作為制度基礎(chǔ)的域外規(guī)治,對(duì)世界和平與發(fā)展構(gòu)成威脅。在域外規(guī)治、法律適用、域外承認(rèn)、執(zhí)行與遵守等事宜中,法律流通和司法對(duì)話尤為重要。司法對(duì)話不但可促進(jìn)跨國(guó)法律共同體的形成,亦有助于司法判決水平在全世界范圍內(nèi)的普遍提高。各域內(nèi)規(guī)治者為達(dá)成共識(shí),須擯棄利己主義,以公平、合理的論證協(xié)調(diào)合作。管轄安排看似紛繁多變,其實(shí)質(zhì)在于機(jī)制轉(zhuǎn)換,以更替無(wú)法持續(xù)奏效的舊有制度,從而塑造新秩序。管轄安排的彈性,能夠適應(yīng)共同體的多樣性。
以共同體為導(dǎo)向的共同體管轄理論富有強(qiáng)大的生命力,是人類命運(yùn)共同體理論和理念的組成部分。共同體不設(shè)界限但不意味著沒(méi)有國(guó)家邊界。國(guó)內(nèi)法治、涉外法治是國(guó)際法治的基石。國(guó)內(nèi)法治和全球法治是一種動(dòng)態(tài)交叉關(guān)系,共同體管轄理論可以對(duì)二者關(guān)系的確立發(fā)揮調(diào)和、貫通乃至構(gòu)建作用。基于共同的現(xiàn)實(shí),妥善劃分國(guó)內(nèi)、國(guó)際法治領(lǐng)域,并以法律的域外實(shí)踐協(xié)調(diào)、貫通二者間的交流,倡導(dǎo)由各國(guó)共同書(shū)寫(xiě)國(guó)際規(guī)則、共享發(fā)展成果,從而構(gòu)建全球的人類命運(yùn)共同體。
在新的全球秩序的構(gòu)建過(guò)程中,作為“軟權(quán)力”的國(guó)際法對(duì)于全球各種秩序的塑造、維護(hù)和發(fā)展有著實(shí)在意義,聯(lián)合國(guó)、世界貿(mào)易組織、證券評(píng)級(jí)模式等不同國(guó)際機(jī)制大多主動(dòng)尋求國(guó)際法支撐。國(guó)際法推動(dòng)國(guó)際秩序的確立,防止國(guó)際秩序運(yùn)行的崩壞,并不斷適應(yīng)國(guó)際情勢(shì)發(fā)展而自我維繕。
管轄理論的再發(fā)現(xiàn),為統(tǒng)籌國(guó)內(nèi)國(guó)際兩個(gè)大局,思考改革全球治理的中國(guó)方案和習(xí)近平法治思想中“堅(jiān)持統(tǒng)籌推進(jìn)國(guó)內(nèi)法治和涉外法治”國(guó)際法重要內(nèi)涵提供了思想史視角。共同體管轄理論突破國(guó)家有形疆界,以可預(yù)期、可接受的方式延伸管轄權(quán),構(gòu)建與“兩個(gè)大局”相適應(yīng)的互認(rèn)、互信、互惠的共同體管轄機(jī)制,并為共同體外的管轄安排提供具備說(shuō)服力的方案,最終推動(dòng)全球各領(lǐng)域秩序的發(fā)展、完善。人類命運(yùn)共同體下的法律秩序,不是單極秩序,須秉持共商共建共享的全球治理觀,著力推動(dòng)國(guó)際關(guān)系法治化;須強(qiáng)化國(guó)家治理效能,堅(jiān)持多邊主義和聯(lián)合國(guó)憲章宗旨原則,推動(dòng)聯(lián)合國(guó)集體安全體系的權(quán)威化;須重視推動(dòng)企業(yè)積極參與全球治理,發(fā)揮人民法院(特別是互聯(lián)網(wǎng)法院)跨國(guó)司法治理權(quán),提高其國(guó)際司法能力與公信力;須整合不同價(jià)值,并基于平等對(duì)話規(guī)治域外行為,共建全球新秩序。
(本文原載于《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》2021年第4期,經(jīng)作者同意,授權(quán)轉(zhuǎn)發(fā);作者系華東政法大學(xué)法律文明史研究院、外語(yǔ)學(xué)院教授屈文生)
